【泰安翻译公司】服饰衣帽的意大利语翻译分享！

　　译员是怎么用意大利语翻译服饰衣帽呢?如何用意大利语描述你今天的穿着?今天泰安翻译公司帮你搞定~

　　一、Abbigliamento 衣服类

　　1. capo / vestito /Indumento 衣服(泛称)

　　2. taglia 衣服的尺码

　　3. abito da sera 长裙;晚礼服

　　4. camicia 衬衣

　　5. camicia di seta 丝质衬衣

　　6. canottiera 汗衫、背心

　　7. canottiera di cotone 棉汗衫

　　8. cappotto 大衣

　　9. giacca in pelle 皮夹克

　　10. giacca a vento 风衣

　　11. gonna 短裙

　　12. jeans 牛仔裤

　　13. maglietta T恤

　　14. maglietta a strisce/righe条纹T恤

　　15. maglione 毛衣

　　16. maglione di lana 羊毛毛衣

　　17. mutande 内裤

　　18. pantaloni 裤子

　　19. pantaloni a quadri 格子裤

　　20. pantaloni in lino 亚麻裤

　　21. tuta sportiva 运动服

　　二、Scarpe ed accessori 鞋子和饰品类

　　1. scarpe sportive 运动鞋

　　2. sandali 凉鞋

　　3. stivali 靴子

　　4. ciabatte 拖鞋

　　5. cappello 帽子

　　6. borsa 手提包

　　7. cravatta 领带

　　8. zaino 背包

　　9. sciarpa 围巾

　　10. occhiali 眼镜

　　11. calza 袜子

　　12. guanti 手套

　　13. scialle 披肩

　　14. cintura 腰带

　　三、Che cosa hai addosso? 你穿了什么?

　　1.una maglia verde e un jeans blu

　　绿色上衣和一条蓝色牛仔裤

　　2.una maglia grigia dei pantaloni rosa

　　灰色上衣和粉色裤子

　　3.una giacca leggera blu, una maglietta grigia ed i pantaloni beige

　　轻薄蓝色夹克，灰色上衣和米色裤子

　　4.Un cappello verde, un vestito nero e una borsa nera

　　绿色的帽子，黑色衣服和黑色挎包

　　5.Una giacca pesante verde e un maglione

　　绿色厚款外套和一件厚毛衣

　　6.Una maglietta nera e una gonna oro

　　黑色短袖T恤和金色半身裙

　　7.Un completo：pantaloni neri, giacca nera e camicia bianca

　　一套男士西装：黑色裤子，黑色外套和白色衬衣(这位小哥忘记扎领带cravatta啦)

　　今天的内容你都学会了吗?还不快打开自己的衣柜练习一下。泰安翻译公司的译员每天都在学习，每天都在进步!