公司简介

  百舜信息技术有限公司(简称百舜),是以提供翻译为核心业务的语言解决方案提供商。公司成立于2009年,总部位于山东济南。公司设有营销中心、项目中心、翻译中心、资源中心、研发中心和人事财务中心。下辖北京、广州等多家分支机构。公司通过了“高新技术企业”“专精特新企业” 认定、ISO9001 :2015国际质量体系认证、ISO27001 :2013信息安全管理体系认证,是AAA级信用单位、中国翻译协会理事单位、中国译协翻译服务委员会委员和山东省翻译协会理事单位。

  企业文化

  使 命:专业成就未来

  愿 景:成为最具核心竞争力的语言服务公司

  价 值 观:规范 高效 创新 合作 责任

  理 念:翻译是一种责任

  公司团队

  专业语言项目经理

  拥有专职英、俄、法、西、日、葡、德、韩、意、阿等专业语言项目经理。项目经理具备相关行业语言背景,并有多年翻译和项目管理经验。

  译员资源

  百舜自主开发译员资源管理系统,全球网络译员,甄选优秀译员,提供优质的母语译员翻译。

  译员资质:

  外籍母语译员均有100万字以上的翻译经验,5年以上不同专业背景的翻译经验,具备中文与母语或英文与母语互译能力。

  译员分布:

  中国、东南亚、东亚、西亚、欧洲,非洲,美洲等地,可根据客户投放市场需求选择译员。

  公司服务

  全球80+语种

  可服务全球80+语种,配置Native母语本地化译审资源,可服务全球80多个语种的中外、英外、外外互译,满足全球客户定制化需求。

  7X24小时技术支持及交付服务

  翻译语种

  百舜主要提供英语、日语 、韩语、德语、俄语、法语、西班牙语、葡萄牙语、意大利语、荷兰语、捷克语、波斯语、泰语、印尼语、土耳其语、蒙古语、瑞典语、波兰语、罗马尼亚语、匈牙利语、保加利亚语、芬兰语、希腊语、丹麦语、克罗地亚语、西班牙语(欧洲、拉丁)、葡萄牙语(欧洲、拉丁)、爱沙尼亚语、拉脱维亚语、立陶宛语、斯洛文尼亚语、伊博语,斯瓦西里语等80+中外、英外、外外语种互译。

  百舜母语译员分布在世界各地,可根据客户需求提供中外、英外、外外母语审校,支持80多个语种。母语译员更了解当地读者和用户的阅读习惯和应用场景,做到精确传递原文含义,有效保证译文质量。母语译员还可为客户提供更加快速、便捷的当地服务。

  服务范围

  笔译服务

  技术资料:技术手册、操作手册、技术图纸;工程标书、实施方案、设计图纸等 。

  商务资料:公司简介、合同章程、审计报告;商业信函、股权交易、宣传广告等。

  法律资料:法律法规、合同协议、招股说明书;政府公文、外交公文、司法/仲裁文件等。

  口译服务

  商务口译:展会陪同、商务洽谈;

  技术陪同:国外设备的安装与调试,工程现场翻译;

  会议翻译:会议交传、会议同传。

  多媒体翻译

  听译:将音频转换为文字,且翻译成目标语言;

  配音:为企业宣传片、影视剧等配音成外文;

  字幕:为视频文件添加字幕。

  本地化服务

  网站本地化:网站内容翻译、网站后台程序本地化、网站音频、视频文件本地化等;

  软件本地化:用户手册、联机帮助和字符串翻译等。

  翻译领域

  百舜的翻译领域主要涉及能源电力、 钢铁冶金、 汽车工程机械、 国际工程建筑、 IT电子、 图书出版、石油化工、生物医疗、金融保险、影视制作、医药、专利、法律等。