一般稿件译前译后,都需要排版专员进行排版,这包括了数字核对、排版、检查等各项工作!现在百舜长期招聘排版专员,有兴趣的朋友可以了解一下!

【长期全职】排版专员岗位详细介绍!

  排版专员岗位基本信息

  岗位描述:

  1.根据既定样式和部门工作进度表完成排版任务;

  2.根据稿件要求,保质保量完成译前及译后排版,译前包括OCR识别、数字核对、原文排版;译后包括Word图文混排、数字核对、错别字检查、大段落漏译检查;

  3.独立完成客户的各项排版任务;

  4.其他:语料整理、术语整理、相关字数统计。

  任职要求:

  1.学历:本科以上学历,有英语四级,英语专业及计算机专业优先考虑;

  2.熟练掌握Office等办公软件;有翻译公司排版经验者优先考虑;能熟练操作PPT、InDesign、CDR等软件的优先考虑;

  3.学习能力强,富有责任心,爱岗敬业,纪律性强,执行能力强,做事积极主动,具有良好的团队合作意识,能承受加班;

  4.工作严谨、细致、认真。

  福利待遇:

  1.弹性上班时间,08:30-18:00 午休一个半小时,单双轮休

  2.公司为员工缴纳五险一金,同时享有国家法定假日

  3.高档写字楼,优越敞亮的办公环境

  4.不定期的休闲娱乐活动丰富您的业余生活:下午茶、休闲区小零食

  附近商圈:高新万达、美莲广场、雨滴广场、丁豪广场、会展中心

  无论是排版、笔译还是口译,其实都需要大家不断学习,不断锻炼,这样才能深入进去,提高自己!百舜祝大家万事顺利!