从事翻译行业的朋友肯定清楚本地化翻译的重要性!现在百舜本地化翻译岗位招聘进行中!有意向的朋友直接联系!
本地化翻译岗位基本信息
职位描述
笔译,全职,大学英语六级,CATTI英语三级笔译,英语专业四级,英语专业八级
岗位职责:
1、完成本地化项目的语言翻译工作,不限擅长的行业领域,IT、通信、游戏及通用领域均可;
2、按时并保质保量地完成项目经理安排的翻译工作;
3、与翻译团队成员积极沟通协作,完成领导安排的其他工作。
任职资格:
1、本科以上学历;
2、 2-3年本地化翻译/编辑经验;熟知本地化翻译流程和规则;
3、 优秀的中英文理解力和表达能力,具有较强的语言驾驭能力;
4、 熟练使用相关的本地化工具,比如Trados、MemoQ、WordFast、Passolo等;
5、工作态度严谨,恪守职业道德;
6、责任心强,能按时保质完成项目,达到项目质量要求;
弹性上班时间:8:30-18:00或者9:00-18:30(夏季时间)
每个月休六天、法定节假日带薪假期 转正缴纳五险一金
高档写字楼,优越敞亮的办公环境:济南市高新区新泺大街888号东楼11层
不定期的休闲娱乐活动丰富您的业余生活:下午茶、休闲区小零食
公交路线:
乘坐119k/k168到颖秀路新泺大街下车步行470米
乘坐k160/k63到新泺大街开拓路下车步行340米
乘坐k163/k202/k87搭配新泺大街颖秀路下车步行190米
职位福利
五险一金,绩效奖金,带薪年假,节日福利,年终分红,租房补贴,每年多次调薪,月休6天。
百舜本地化翻译岗位招聘进行中!看完这些基本情况,你有意向吗?
熟练使用葡萄牙语的你是否还在为经济困扰?我们现在长期需要葡语线上笔译,有兴趣来挣一笔钱的朋友可以前来看一下!
百舜有长期意大利译中文项目,现招聘意大利语笔译岗位!工资待遇面谈,感兴趣的朋友可以了解一下!
小语种翻译一直以来因为需求少、人才少发展的非常艰难!但是如今大学生越来越多,翻译人才更是不断涌现。
法语翻译专业的小伙伴们看过来!目前百舜长期招聘法语医药类笔译!有志向在此行业发展的看过来!
众所周知,新手翻译往往一个萝卜一个坑,一个单词一个单词翻,少一个单词都心疼直蹦,看不出译文的问题在哪里。而有经验的译员往往要在深刻理解的基础上,再表达。