大连翻译公司分享法语中用绿色或红色来表达一个人很生气？
中文中，我们有说，他被气得脸都绿了。那么，法语中，是否有同样的表达呢 ?今天大连翻译公司分享法语中用绿色或红色来表达一个人很生气!
是的，法语中，不仅可以用绿色来表达一个人很生气，还可以用红色呢 !
我们先来看看绿色的怎么用
Etre vert de rage
就可以表达，这个人真的是生气到极点，要被气裂开了。
妈呀，到底啥事，能让一个人变 vert，还是 vert de rage。
接下来再看看红色该怎么用。
Voir rouge
举个例子：
Quand on a dit à Mathieu qu'il n'allait pas participer à cette réunion, il a vu rouge
最后，不知道你感觉出来没有，从生气的级别来看，Etre vert de rage 是要高于 voir rouge的。你get了吗?
笔译
口译
多媒体翻译
本地化翻译
热门推荐
