【武汉翻译公司】《新时代生态文明建设学习资料英译参考》经典例句分享！

　　对于刚刚发布的《新时代生态文明建设学习资料英译参考》大家并不陌生，今天我们就来看一下武汉翻译公司分享的经典例句!

　　1、良好生态环境是最基本的公共产品，是最普惠的民生福祉。

　　A good eco-environment is a basic public good and offers most inclusive wellbeing.

　　2、绿色发展人人有责，贵在行动、成在坚持。

　　Green development depends on every last one of us; its success hinges on our action and commitment.

　　3、生态环境是关系党的使命宗旨的重大政治问题。

　　Protecting the eco-environment is a major political issue concerning the mission and purpose of the CPC.

　　4、决不以牺牲环境为代价去换取一时的经济增长。

　　We will never seek economic growth at the expense of the environment.

　　5、用最严格制度最严密法治保护生态环境。

　　to protect the eco-environment with the strictest institutions, regulations and laws

　　6、为子孙后代留下天更蓝、山更绿、水更清的优美环境。

　　to leave a beautiful homeland with blue skies, green mountains and clean waters for future generations

　　7、保护生态环境应该而且必须成为发展的题中应有之义。

　　Eco-environmental protection is indispensable for development.

　　8、大力推进生态文明建设，提供更多优质生态产品，不断满足人民日益增长的优美生态环境需要。to develop eco-civilization and provide more quality eco-products to meet the people’s growing expectation for a beautiful eco-environment

　　9、绿水青山既是自然财富、生态财富，又是社会财富、经济财富。

　　Lucid waters and lush mountains are not only natural and environmental resources; they are also social and

　　economic assets.

　　10、保护生态环境就是保护自然价值和增值自然资本，就是保护经济社会发展潜力和后劲。

　　To protect eco-environment is to protect nature’s value and increase its added value, and it is also a guarantee to

　　the potential of future economic and social development.

　　看完了武汉翻译公司分享的经典例句，想必大家心中都有了自己的想法!下次为大家继续分享!